Si se puede, yo ya lo hice, te pogo el tuto:
Primero que nada, tenes que tener los dos dispositivos conectados a la misma red wifi, compu y tablet.
Paso 1
En tu compu tenes que compartir la carpeta o el disco en donde tenes tus peliculas, haciendo eso pasas al No. 2
paso 2
En la tablet en XBMC te vas a videos, ahi seleccionas file o archivos, y seleccionas añadir video o add source, te sale una ventana y ahi le das buscar.
De la lista que te aparece elegis Red Windows o SMB , ahi te deberia aparecer el nombre del grupo que tenes en tu red y las carpetas compartidas, elegis la carpeta de tus peliculas o musica.
Le das a el nombre que querras y luego a OK y ya te aparece la ventana que te dira que contiene, en este caso la carpeta peliculas y en esa misma ventana tambien podes hacer lo que puso xRalda de IMDB, le das OK y ya tenes tu disco duro como un adon de video en la seccion de archivos de tu tablet.
cabe resaltar que lo deahuevo de esto es que toda la transmision y reproduccion es inalambrica por medio de la red wifi
Espero sirva el tudo.