Cuando se enciende la luz de EML en el tablero puede ser por problemas con la valvula de admision de tu carro, dado a que este modelo no trae cable de acelerador si no ke es electronico; revisale el sensor de oxingeno ahi podes encontrar el problema. Si no es eso para mas detalle entra a este link ahi te va a explicar que puede ser.
http://www.europeantransmissions.com...MW/EML-BMW.pdf
ojala eso te ayude.