Retroceder   VelocidadMaxima.com > Secciones Técnicas > General Tech
Home Forum Registrarse Mini-Banners Miembros Calendario Marcar Foros Como Leídos

General Tech Foro para las preguntas técnicas sobre modificación de carros o problemas mecánicos en general (Ej. ¿Qué es el octanaje?).

Respuesta
ExclamationEste thread fue creado hace 1758 días. Lo mas probable es que el tema ya se haya resuelto y no necesite más discusión. Aunque si todavía crees que es necesario agregar un comentario, puedes hacerlo.
 
Herramientas
Antiguo 27-Jan-2010, 12:34   #1
z28
EL SHERIFF
 
Avatar de z28
 
Fecha de Ingreso: 09-July-2007
Ubicación: el salvador
firebird 67 / camaro 96
Tiempo: 13.14
Mensajes: 25.781
Feedback Score: 0 reviews
significado de las luces del tablero

aca les dejo por si se les enciende alguna luz y no saben que es




1. ABS warning light – it is turned on every time there's something wrong with the Anti-lock Brake System. Note that the ABS symbol is activated once the drive starts the engine but it's automatically turned off after a few seconds.
2. Low fuel notification – this panel is switched on if the fuel level gets very low and refuel is required.
3. Seat belt reminder – the symbol appears and remains active as long as the engine is started and the seat belt remains unfastened; depending on the car manufacturer and car model, the seat belt reminder is combined with an audio notification.
4. Electrical problem warning – this light warns you that there's a problem with the electrical system of the car.
5. Brake system alert – the notification is powered on if the ECU detects a problem to the brake system
6. Warning light – it signals an unidentified problem with your car; it usually requires the car to be serviced.
7. Child seat indicator – if turned on, it informs you that the standardized child safety seat is attached
8. Tire pressure monitor – the warning is turned on in case of low tire pressure which could raise the fuel consumption or affect the grip.
9. Air filter – usually installed on the center console but also found on the dashboard, this light informs the driver that a malfunction was detected at the passenger compartment air filter
10. Front airbag – the light monitors the front airbag and, in case it is turned on, signals a problem with it; it usually requires professional assistance.
11. Side airbag – same as the front airbag but intended for the side airbag
12. Child seat – this symbol informs the driver that there may be a problem with the rear-mounted child seat; similar to number 7 but used by different manufacturers


13. Fog beams indicator – it is activated and remains on once the driver turns on the fog beams
14. Windshield wash – the notification appears once the windshield wipers are activated
15. Master lighting switch
16. Rear window defrost – pretty self-explanatory, it is turned on once the driver presses the rear window defrosting button
17. Child seat warning – similar to the other child seat notifications, it warns the driver that the child seat may be wrongly installed
18. Brake fluid malfunction – rarely installed on the dashboard, it unveils a problem in the brake fluid recipient
19. Battery warning – if this light is turned on while driving, it reveals a malfunction concerning the battery charging system
20. Child safety lock – if lighted on, the symbol shows you that the child safety lock has been activated
21. Emergency indicator – the notification is activated once the driver pushes the emergency button
22. Cruise control – this light is turned on if the cruise control system is activated; note that it may differ by brand and car model.
23. Windshield defrost – similar to rear window defrost but especially intended for windshield
24. Powertrain malfunction – if on, this light shows that the powertrain has been damaged and the car needs to be serviced as soon as possible.



25. Slip indicator – mostly installed on luxury cars, the slip indicator unveils that the car may lose grip due to difficult driving conditions
26. Open doors indicator – this symbol is usually turned on just after the driver starts the engine and informs him that one or more doors are closed incorrectly
27. Anti-theft system – exclusively installed on Ford models, this symbol flashes once the Securilock Anti-theft technology has been enabled
28. Electronic Throttle Control light – briefly enabled when the driver starts the engine, the indicator shows a malfunction in the Electronic Throttle Control system
29. AWD – with a pretty suggestive name, this panel is lighted on once the all-wheel drive system is enabled
30. ESP/BAS light – similar to the ABS indicator, but especially installed to inform the driver about a potential problem with the Electronic Stability Program technology
31. Overdrive indicator – it shows the driver that the overdrive system has been turned off
32. Turn signals – surely the most known instrument panels, the turn signals are activated once the driver changes direction and uses the signal lever
33. Temperature warning light – it warns the driver of the possibility of engine overheating and usually demands the driver to stop the vehicle
34. OBD Indicator – member of the Onboard Diagnostics, this indicators reveals a problem to the engine or to the gas emissions and required the car to be serviced.
35. High beam light – it is turned on once the driver activates the high beam mode of the headlights
36. Oil pressure warning – this notification is turned on if the ECU detects a problem with the oil pressure; the driver is usually recommended to stop the vehicle and service it as soon as possible.


fuente http://www.autoevolution.com/news/ho...ghts-1370.html
__________________
z28 está desconectado   Responder Citando
Créditos Awarded to z28 for this Post
Fecha Usuario Comment Amount
27-Jan-2010 spike info útil 2
Sponsored Links

 

 
Antiguo 27-Jan-2010, 12:36   #2
Tto
Fuck Yoli
 
Avatar de Tto
 
Fecha de Ingreso: 04-April-2008
Ubicación: One el Maiz se siembra con Esopeta
EW3 - B202
Mensajes: 1.869
Feedback Score: 31 reviews
Re: significado de las luces del tablero

__________________
La mera Verga


Tto está desconectado   Responder Citando
Antiguo 27-Jan-2010, 13:16   #3
Efrain12
Hero Member
 
Avatar de Efrain12
 
Fecha de Ingreso: 13-December-2009
Ubicación: perladeoriente
Mensajes: 2.616
Feedback Score: 5 reviews
Re: significado de las luces del tablero

En Español

1. Luz de advertencia del ABS? que se enciende cada vez que hay algo mal con el Anti-lock Brake System. Tenga en cuenta que el símbolo de ABS se activa una vez que la unidad se inicia el motor, pero es apaga automáticamente después de unos segundos.
2. La notificación de combustible de baja? este panel se enciende si el nivel de combustible se pone muy baja y es necesario abastecerse de combustible.
3. Recordatorio de cinturón de seguridad? El símbolo aparece y permanece activo mientras el motor está en marcha y sigue siendo el cinturón de seguridad desabrochado, dependiendo del fabricante y modelo del coche, el recordatorio del cinturón de seguridad se combina con una notificación de audio.
4. Alerta Problema eléctrico? esta luz le avisa de que hay un problema con el sistema eléctrico del coche.
5. Sistema de alerta de freno? la notificación está encendida, si se detecta un problema para el sistema de frenos
6. La luz de advertencia? que las señales de un problema no identificado con su coche, sino que por lo general requiere el coche para ser reparado.
7. Indicador de asiento infantil? si está activado, se le informa de que está conectado el asiento de seguridad estandarizados
8. Monitor de presión de neumáticos? la advertencia se activa en caso de presión de los neumáticos de baja que podría aumentar el consumo de combustible o afectar a la adherencia.
9. Filtro de aire? generalmente se instala en la consola central, pero también se encuentra en el salpicadero, esta luz informa al conductor que se detectó una avería en el compartimento de pasajeros del filtro de aire
10. Bolsa de aire frontal? la luz de los monitores de la bolsa de aire frontal y, en caso de que esté encendido, las señales de un problema con él, por lo general requiere de ayuda profesional.
11. Airbag lateral? igual que la bolsa de aire frontal, pero destinados a la bolsa de aire lateral
12. Asiento de niño? este símbolo informa al conductor de que puede haber un problema con la tracción trasera y el asiento infantil, similar al número 7, pero utilizados por diferentes fabricantes
13. Niebla vigas indicador? que se activa y permanece en una vez que el conductor se enciende la niebla vigas
14. Lavado de parabrisas? la notificación aparece una vez que los limpiaparabrisas se activan
15. Interruptor de alumbrado Master
16. Descongelación trasero? bastante explícito, que se enciende una vez que el conductor pisa el botón de la ventana posterior descongelación
17. De alerta de seguridad infantil? similares a las notificaciones de seguridad de otros niños, que avisa al conductor que el asiento de niño puede ser mal instalado
18. Mal funcionamiento del líquido de frenos? rara vez instalado en el salpicadero, que presenta un problema en el líquido de frenos destinatario
19. De alerta de la batería? Si esta luz está encendida durante la conducción, lo que revela un fallo relativo a la carga de la batería del sistema
20. De bloqueo de seguridad para niños? si encendidas en el símbolo muestra que el bloqueo de seguridad para niños ha sido activado
21. Indicador de Emergencia? la notificación se activa una vez que el conductor presiona el botón de emergencia
22. El control de crucero? esta luz está encendida, si está activado el sistema de control de crucero; en cuenta que pueden variar por marca y modelo de automóvil.
23. Descongelar parabrisas? similar a la de descongelación ventana trasera, pero especialmente destinados a parabrisas
24. Mal funcionamiento del tren motriz? si, este espectáculo de luces que el tren de potencia se ha dañado y el coche debe ser reparado lo antes posible.
25. Indicador de resbalamiento? se instalan en los coches de lujo, el indicador de resbalamiento revela que el coche puede perder adherencia debido a las difíciles condiciones de conducción
26. Abrir las puertas de indicadores? Este símbolo está activada habitualmente sólo después que el conductor enciende el motor y le informa de que una o varias puertas se cierran de forma incorrecta
27. Sistema anti-robo? instalada exclusivamente en los modelos de Ford, este símbolo parpadea una vez que la SecuriLock Anti-robo de tecnología se ha habilitado
28. De Control electrónico de aceleración de luz? brevemente activado cuando el conductor enciende el motor, el indicador muestra un mal funcionamiento en el sistema de control electrónico de aceleración
29. AWD? con un nombre muy sugerente, este panel se enciende una vez en todo el sistema de tracción está habilitado
30. ESP / BAS luz? similar al indicador de ABS, pero especialmente instalado para informar al conductor de un problema potencial con el Programa de Estabilidad Electrónica de tecnología
31. Indicador Overdrive? que muestra el controlador que el sistema Overdrive ha sido desactivado
32. Las señales de vuelta? sin duda los paneles de instrumentos más conocidos, se activan las señales de la vuelta una vez que el conductor cambia de dirección y utiliza la palanca de la señal
33. Luz de advertencia de temperatura? que avisa al conductor de la posibilidad de sobrecalentamiento del motor y por lo general exige al conductor que detenga el vehículo
34. OBD? miembro de la Diagnóstico a bordo, este indicador revela un problema en el motor o las emisiones de gas y necesita el coche para ser reparado.
35. Haz de luz de alta? que se enciende una vez que el conductor activa el modo de haz de alta de los faros
36. De alerta de presión de aceite? esta notificación se activa si se detecta un problema con la presión del aceite, el controlador se recomienda detener el vehículo y el servicio tan pronto como sea posible.
__________________




Efrain12 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 27-Jan-2010, 13:25   #4
JCM
RACING TEAM
 
Avatar de JCM
 
Fecha de Ingreso: 27-May-2009
Mensajes: 1.315
Feedback Score: 23 reviews
Re: significado de las luces del tablero

Que buena info vos
__________________
JCM está desconectado   Responder Citando
Antiguo 27-Jan-2010, 13:40   #5
kamikaze kustomes
Nunca te voy a olvidar
 
Avatar de kamikaze kustomes
 
Fecha de Ingreso: 05-January-2008
Ubicación: Guatemala, city
Mensajes: 8.428
Feedback Score: 33 reviews
Re: significado de las luces del tablero

buen thread
__________________

kamikaze kustomes está desconectado   Responder Citando
Antiguo 27-Jan-2010, 13:47   #6
Lord Evil
Dark Lord
 
Avatar de Lord Evil
 
Fecha de Ingreso: 03-October-2009
sohc / i-vtec
Tiempo: 11.4
Mensajes: 3.134
Feedback Score: 46 reviews
Re: significado de las luces del tablero

Buen Thread Manin
y al que lo tradujo tambien buen trabajo
Lord Evil esta en línea ahora   Responder Citando
Antiguo 27-Jan-2010, 14:00   #7
KERUBIN
***Special Agent***
 
Avatar de KERUBIN
 
Fecha de Ingreso: 15-December-2006
Ubicación: TANGAMANDAPIO
NISMO & HONDA
Tiempo: Pi x pi
Mensajes: 4.205
Feedback Score: 13 reviews
Re: significado de las luces del tablero

Interesante
__________________


El placer Supremo en la vida es el placer intelectual. "Aristoteles"
KERUBIN está desconectado   Responder Citando
Antiguo 27-Jan-2010, 14:20   #8
Cheves
Driver
 
Avatar de Cheves
 
Fecha de Ingreso: 03-July-2006
Ubicación: SoCal
S13 - S14 - E30 - 4x4
Tiempo: Sideways
Mensajes: 21.072
Feedback Score: 125 reviews
Re: significado de las luces del tablero

Buenisima info
Cheves está desconectado   Responder Citando
Antiguo 27-Jan-2010, 20:36   #9
alfredo783
Senior Member
 
Avatar de alfredo783
 
Fecha de Ingreso: 30-December-2007
Ubicación: GuAtEmAlA
starlet 95
Mensajes: 1.845
Feedback Score: 10 reviews
Re: significado de las luces del tablero

alfredo783 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 27-Jan-2010, 22:26   #10
elrodaca
rotary powaa!
 
Avatar de elrodaca
 
Fecha de Ingreso: 03-July-2009
Ubicación: jdm
rx7 fd3s
Mensajes: 3.760
Feedback Score: 22 reviews
Re: significado de las luces del tablero

muy buena info gracias manin
elrodaca está desconectado   Responder Citando
Antiguo 27-Jan-2010, 22:42   #11
JorgeM
Senior Member
 
Avatar de JorgeM
 
Fecha de Ingreso: 22-January-2007
Mensajes: 23.550
Feedback Score: 2 reviews
Re: significado de las luces del tablero

solo el 25% habia visto
__________________

JorgeM está desconectado   Responder Citando
Antiguo 29-Jan-2010, 23:33   #12
herarq
Senior Member
 
Avatar de herarq
 
Fecha de Ingreso: 24-September-2008
Mensajes: 1.633
Feedback Score: 1 reviews
Re: significado de las luces del tablero

calidad la info!!!!
__________________
<img src=http://www.velocidadmaxima.com/forum/images/smilies/burnout.gif border=0 alt= title=Burnout class=inlineimg /><img src=http://www.velocidadmaxima.com/forum/images/smilies/burnout.gif border=0 alt= title=Burnout class=inlineimg />
herarq está desconectado   Responder Citando
Respuesta

Herramientas

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos temas
No puedes responder mensajes
No puedes subir archivos adjuntos
No puedes editar tus mensajes

Los Códigos BB están Activado
Las Caritas están Activado
[IMG] está Activado
El Código HTML está Desactivado

Ir al Foro


La franja horaria es GMT -5. Ahora son las 23:32.


Powered by : vBulletin® Versión 3.8.5
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traducido por mcloud de vBhispano.com
vBCredits v1.4 Copyright ©2007, PixelFX Studios
Page generated in 0,12213 seconds with 12 queries