Vivir en el epicentro del coronavirus, “es un estado de guerra”, dice guatemalteca

[chronos]

Iniciado por nomada

Vivir en el epicentro del coronavirus, “es un estado de guerra”, dice guatemalteca

Wuhan no aparecía en el mapa mundial antes del 30 de diciembre; esta capital de la provincia china de Hubei es el epicentro de un brote de una peligrosa neumonía viral que hasta este lunes suma 80 muertes. La guatemalteca Celia Esquivel Salguero tiene 9 años de residir en esa ciudad y documenta cómo avanza la epidemia y cómo modificó su ritmo de vida.

POR ESWIN QUIÑÓNEZ

Celia Esquivel Salguero es originaria de El Progreso, Jutiapa. Un giro académico en su vida la llevó a la ciudad de Wuhan, donde vive con su esposo e hijo desde hace 9 años. Es, según ella, la única guatemalteca en esa región de China. “Ella y su hijo”, aclara.

Celia es también la primera guatemalteca en obtener los grados de licenciatura y maestría en China Continental, de acuerdo con la embajada de Guatemala de Taiwán. También es la primera en obtener el HSK6 y HSKK avanzado, que son los niveles más altos de idioma chino avalados por ese gobierno.

Las cuentas ChapinaEnChina en instagram, youtube y facebook fueron creadas para formar un vínculo comercial y turístico entre ambos países, son parte de su emprendimiento familiar; sin embargo, desde el 30 de diciembre se han convertido en distribuidoras de contenido sobre la emergencia sanitaria que ocupa la atención —y preocupación— global.

Nómada conversó con Celia vía correo electrónico y whatsapp para conocer cómo se vive en Wuhan, una ciudad que está cercada y desconectada del resto del país como una medida de protección para que no se extienda la epidemia.

—Vivimos en un estado de guerra—, asegura.

La comunicación con su familia en Guatemala es frecuente, hasta dos veces al día. Y, dado que Guatemala no tiene relaciones diplomáticas con la República Popular China, cuando se estableció en Wuhan por sugerencia de su esposo hizo un registro en la embajada de Taiwán para informar sobre su ubicación en caso de alguna emergencia. Hasta el momento, nadie del servicio diplomático se ha comunicado con ella.

Esta es parte de la conversación que se sostuvo con Celia:

—¿En qué momento y cómo fue detectada la enfermedad?

—El 30 de diciembre se reportaron 27 casos de una neumonía desconocida, pero se tenía conocimiento que provenía del Mercado de Mariscos Huanan de Wuhan. Y fue el 9 de enero que se confirmó que se trataba del nuevo 2019-nCoV (coronavirus).

(...)