Es por un año y no necesariamente tienen que estar en una misma casa, lo unico que dice la pagina de Nintendo es que deben ser mayores de 13 y tener cuenta de Eshop, solo una persona vincula su tarjeta o Paypal y esta es la que administra los permisos "como control parental" de hay no hay mas na....
https://www.nintendo.com/es_LA/switc...#compare-plans